Eric DEZERT (Shenpen)

FRANCAIS

Eric Dezert rencontra le bouddhisme en 1986 lors d'un voyage au Laddakh. Il eut alors l'opportunité de côtoyer en Inde et au Népal plusieurs maîtres renommés venus du Tibet dans les années 1950, qui furent et demeurent une source d'inspiration intarissable. Il étudia au cours des années qui suivirent au Marpa Institute avec Khenpo Tsultrim Gyamtso Rimpotché, et fit de courtes retraites sous la guidance de Taï Situ Rimpotché à Sherab Ling en Inde et à Namo Buddha au Népal. En 1990, il reçut de Taï Situ Rimpotché l'ordination de moine novice et le nom de 'Karma Shenpen Özer'. Il vint ensuite sur ses conseils résider à Kagyu Samye Ling en Ecosse, pour continuer à se former en vue de participer à une retraite traditionnelle de 3 ans, à laquelle il prit part de 1993 à 1997 en ayant reçu les transmissions de Thrangu Rimpotché et sous la guidance de Lama Yéshé Losal.

A la sortie de la retraite, Akong Rimpotché proposa à Shenpen de se rendre à Bruxelles pour aider au fonctionnement du centre Samye Dzong affilié à Samye Ling en Ecosse. Depuis lors - et depuis 2001 en étant revenu au statut de personne laïque - Shenpen s'est efforcé de contribuer au bon fonctionnement du centre en s'occupant de sa gestion quotidienne et de susciter chez les personnes qui le fréquentent un intérêt pour l'enseignement du Bouddha. Il offre pour cela chaque année des cours d'introduction au bouddhisme et à la méditation et organise régulièrement des pèlerinages et voyages en Inde pour suivre des enseignements et transmissions de maîtres éminents. Au quotidien, Shenpen assure l'accueil des visiteurs et des groupes scolaires, culturels ou autres, tout en continuant à apprendre et pratiquer avec les enseignants de passage à Bruxelles et en participant régulièrement à des retraites en Europe et en Inde.

A partir de 2007, il a également participé à l'établissement du Centre Samye Dzong de Lubumbashi en RDC en se rendant plusieurs fois sur place.

ENGLISH

Eric Dezert's fist contact with Buddhism took place in 1986 during a trip to Laddakh. He had the opportunity to meet with several renowned masters in India and Nepal who had come from Tibet in the 1950s, and who were and remain an inexhaustible source of inspiration. In the years that followed, he studied at the Marpa Institute with Khenpo Tsultrim Gyamtso Rinpoche, and made short retreats under the guidance of Taï Situ Rinpoche at Sherab Ling in India and Namo Buddha in Nepal. In 1990, he received from Taï Situ Rimpotché the ordination of novice monk and the name of 'Karma Shenpen Özer'. On his advice, he then went to live at Kagyu Samye Ling in Scotland, to continue his training with the intention to take part in a traditional 3-year retreat, which he attended from 1993 to 1997, having received transmissions from Thrangu Rinpoche and under the guidance of Lama Yeshe Losal.

On leaving the retreat, Akong Rinpoche suggested that Shenpen go to Brussels to help run the Samye Dzong centre affiliated to Samye Ling in Scotland. From that time on - and since 2001 having resumed being a lay practitioner - Shenpen has endeavored to contribute to the smooth running of the centre by taking care of its day-to-day management and encouraging people to take an interest in the Buddha's teachings. Every year, he offers introductory courses in Buddhism and meditation and regularly organizes pilgrimages and trips to India to follow the teachings and transmissions of eminent masters. On a daily basis, Shenpen welcomes visitors and schools, as well as cultural and other groups, while continuing to learn and practice with teachers visiting Brussels and regularly taking part in retreats in Europe and India.

Since 2007, he has also been involved in setting up the Samye Dzong Centre in Lubumbashi in the DRC, making several visits to the area.