Logo DonPaypal


Réseaux Sociaux

FacebookYoutube

 

 


Beaumont

Centre de retraite 

SamyeGarden 

 

Connexion

Connexion à votre compte

Identifiant
Mot de passe
Maintenir la connexion active sur ce site

Message de Thrangou Rinpotché

Au frère, neveu, famille proche, parents de Chöjé Akong Tulku Rinpoche, ainsi qu'aux membres de la communauté de Samye Ling et autres:



Je présente mes sincères condoléances en ce moment où, par une effroyable conjoncture de circonstances, le plus incompréhensible est arrivé, et à cause de cela non seulement vous, mais l'ensemble de la communauté bouddhiste, principalement les tibétains et aussi les indigents et les plus démunis de ce monde se retrouvent comme orphelins, ayant perdu celui qui était comme un père pour eux. Son esprit n' était que bonté et compassion et sa motivation, celle d'un vrai bodhisattva. De part ses extraordinaires qualités, tous ces agissements étaient des actes d'excellence accomplissant une vaste activité entièrement dévolue au bien des autres. Ainsi, il n'est point nécessaire d'expliquer plus en détail le fait que les causes sont déjà réunies pour le prompt retour, dans la splendeur et magnificence, de ce suprême Tulku. Je vous exhorte donc à ne point laisser le désarroi et la préoccupation vous accabler. Au contraire, il est très important de constamment se rappeler ses exploits, positifs et excellents et ne pas les laisser tomber dans l'oubli.



Il est en général connu de tous que les enseignements des Etres Eveillés se sont déployés et ont brillé sur les hauts plateaux du Tibet, tels les rayons éclatants du soleil.




En outre, bien que ces enseignements ne s'étaient pas étendus auparavant au-delà des pics enneigés, il se trouve qu'en ce temps présent beaucoup de grands êtres, vrais détenteurs des enseignements, ont traversé ces chaînes de montagnes aux sommets enneigés pour propager ces  instructions ailleurs, dans le cadre de leur activité éveillée. Akong Rinpoche a non seulement soutenu et favorisé leur activité en travaillant main dans la main avec eux, mais il a lui-même traversé les océans afin d'établir des centres de dharma dans divers pays, leur concédant de la sorte les enseignements traditionnels sur ce qu'il convient d'adopter ou abandonner.



Par ailleurs, il a fondé l'organisation connue sous le nom de Rokpa, ouvrant ainsi la porte à l'accumulation de mérite pour les plus nantis à travers la collecte de fonds destinée principalement aux trois grandes régions d'Inde, Népal et Tibet, les objectifs étant en premier lieu, de soutenir tous ceux avec la noble intention de restaurer les communautés monastiques détériorées ou en aidant celles qui étaient intactes mais sans les moindres moyens financiers; ensuite, l'établissement d'écoles d'enseignement traditionnel tibétain ou des nouvelles disciplines et finalement, l'aide humanitaire pour les indigents et démunis.



En plus de cela, il a conçu la thérapie nommée Tara  afin de protéger et soutenir ceux touchés par la maladie.



Moi, connu sous le nom de Thrangu Rinpoche vous prie de faire tout votre possible afin de soutenir ces trois aspects de sa merveilleuse activité afin qu'elles ne déclinent jamais mais au contraire prospèrent  le plus possible et je vous demande aussi en ce qui concerne son assassin d'être aimable, de le considérer comme quelqu'un qui a perdu tout contrôle et qui est tombé en proie des cinq poisons. Je vous invite à ne susciter en vous que l'amour et la compassion et à ne point laisser des pensées nuisibles de colère et haine s'élever dans votre esprit.



Traduit du tibétain par Ken & Katia Holmes


Normal 0 21 false false false FR-BE X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4

Au frère, neveu, famille proche, parents de Chöjé Akong Tulku Rinpoche, ainsi qu'aux membres de la communauté de Samye Ling et autres:

Je présente mes sincères condoléances en ce moment où, par une effroyable conjoncture de circonstances, le plus incompréhensible est arrivé, et à cause de cela non seulement vous, mais l'ensemble de la communauté bouddhiste, principalement les tibétains et aussi les indigents et les plus démunis de ce monde se retrouvent comme orphelins, ayant perdu celui qui était comme un père pour eux. Son esprit n' était que bonté et compassion et sa motivation, celle d'un vrai bodhisattva. De part ses extraordinaires qualités, tous ces agissements étaient des actes d'excellence accomplissant une vaste activité entièrement dévolue au bien des autres. Ainsi, il n'est point nécessaire d'expliquer plus en détail le fait que les causes sont déjà réunies pour le prompt retour, dans la splendeur et magnificence, de ce suprême Tulku. Je vous exhorte donc à ne point laisser le désarroi et la préoccupation vous accabler. Au contraire, il est très important de constamment se rappeler ses exploits, positifs et excellents et ne pas les laisser tomber dans l'oubli.

Il est en général connu de tous que les enseignements des Etres Eveillés se sont déployés et ont brillé sur les hauts plateaux du Tibet, tels les rayons éclatants du soleil.

En outre, bien que ces enseignements ne s'étaient pas étendus auparavant au-delà des pics enneigés, il se trouve qu'en ce temps présent beaucoup de grands êtres, vrais détenteurs des enseignements, ont traversé ces chaînes de montagnes aux sommets enneigés pour propager ces  instructions ailleurs, dans le cadre de leur activité éveillée. Akong Rinpoche a non seulement soutenu et favorisé leur activité en travaillant main dans la main avec eux, mais il a lui-même traversé les océans afin d'établir des centres de dharma dans divers pays, leur concédant de la sorte les enseignements traditionnels sur ce qu'il convient d'adopter ou abandonner.

Par ailleurs, il a fondé l'organisation connue sous le nom de Rokpa, ouvrant ainsi la porte à l'accumulation de mérite pour les plus nantis à travers la collecte de fonds destinée principalement aux trois grandes régions d'Inde, Népal et Tibet, les objectifs étant en premier lieu, de soutenir tous ceux avec la noble intention de restaurer les communautés monastiques détériorées ou en aidant celles qui étaient intactes mais sans les moindres moyens financiers; ensuite, l'établissement d'écoles d'enseignement traditionnel tibétain ou des nouvelles disciplines et finalement, l'aide humanitaire pour les indigents et démunis.

En plus de cela, il a conçu la thérapie nommée Tara  afin de protéger et soutenir ceux touchés par la maladie.

Moi, connu sous le nom de Thrangu Rinpoche vous prie de faire tout votre possible afin de soutenir ces trois aspects de sa merveilleuse activité afin qu'elles ne déclinent jamais mais au contraire prospèrent  le plus possible et je vous demande aussi en ce qui concerne son assassin d'être aimable, de le considérer comme quelqu'un qui a perdu tout contrôle et qui est tombé en proie des cinq poisons. Je vous invite à ne susciter en vous que l'amour et la compassion et à ne point laisser des pensées nuisibles de colère et haine s'élever dans votre esprit.

Traduit du tibétain par Ken & Katia Holmes