samyeshop moyen

Librairie bouddhiste
Artisanat de l'Himalaya
Objets rituels

bloc therapie rokpa

bloc rokpa

facebook-logo

Connexion

Connexion à votre compte

Identifiant
Mot de passe
Maintenir la connexion active sur ce site

Mentions légales & vie privée

Mentions légales & vie privée

Le Centre d’Études tibétaines – Kagyu Samyé Dzong Bruxelles – Karma Shedrup Gyaltso Ling est une association sans but lucratif créée en 1977 et enregistrée sous le régime de la loi belge.

Récolte de données et protection de la vie privée

Dans le cadre de sa fonction, l’association collecte et conserve certaines données personnelles de ses sympathisants, bénévoles, membres et donateurs.

Elle attache une grande importance à la protection des données à caractère personnel et à la protection de votre vie privée.

L’association s’engage à respecter le Règlement général sur la protection des données (General Data Protection Regulation, GDPR) ou d’autres réglementations relatives à la protection des données à caractère personnel.

Quelles données personnelles collectons-nous et traitons-nous, comment, quand et pourquoi ?

Le Centre d’Études tibétaines collecte uniquement les données personnelles qui sont nécessaires pour les services qu’elle offre à ses sympathisants, bénévoles, membres et donateurs et qui lui sont communiquées par leurs soins, par exemple :

  • Pour l’envoi de la newsletter électronique : prénom, nom, adresse email, adresse IP.
  • Pour contacter ses bénévoles, membres et donateurs : prénom, nom, adresse postale, email, téléphone.
  • Pour réaliser des services spécifiques demandés : les données nécessaires à la réalisation de ces services (par exemple, l’adresse email pour répondre à un message, ou l’adresse postale pour envoyer une publication).
  • Pour obtenir des statistiques globales de Google Analytics qui enrichit sa connaissance sur l’audience du site : données de langue, tranche d’âge

A partir de l’entrée en application du GDPR, le 25 mai 2018, l’association s’engage à obtenir des nouveaux sympathisants, bénévoles, membres et donateurs un consentement explicite, clair et formel (opt-in) pour toute collecte et traitement de leurs données, conformément aux règles et attentes du GDPR, article 4 §11.

Jusqu’à cette date, nous avons considéré qu’il est de l’intérêt légitime des deux parties, les sympathisants/bénévoles/membres/donateurs et nous-même, de rester en contact afin de vous tenir informés des actualités de l’association, ainsi que de ses activités, projets, besoins et de la destination des dons reçus.

Comment gérons-nous vos données personnelles ?

  • Les données ne sont utilisées qu’en fonction du service que vous avez demandé.
  • Nous ne transférons jamais vos coordonnées à des tierces personnes à des fins commerciales.
  • Nous envoyons nos nouvelles et lettres d’information nous-mêmes sans appel à un intermédiaire. Nous veillons ainsi à ce que vos données soient traitées de manière strictement confidentielle et utilisées de manière sûre.
  • Vos données sont traitées de manière sécurisée. A cette fin, nous utilisons des technologies et mesures de sécurité appropriées pour protéger correctement vos données contre tout accès, utilisation, perte ou divulgation non autorisés. Ces technologies et mesures sont testées périodiquement et mises à jour. Nous veillons à ce qu’un minimum de personnes au sein de notre organisation ait accès aux données.

Combien de temps conservons-nous les données personnelles ?

Nous conservons vos données durant la période nécessaire à la bonne gestion du service demandé, ou autant de temps que nécessaire pour répondre à toutes les obligations légales et fiscales.

Que pouvez-vous faire en ce qui concerne vos données personnelles ?

Pour exercer votre droit à consulter, faire rectifier, recevoir copie, faire supprimer, vous opposer à certaines utilisations de vos données ou pour toute autre question relative à la protection des données à caractère personnel, n’hésitez pas à nous contacter :

Centre d’Études tibétaines, rue Capouillet 33, 1060 Bruxelles

Tél. : +32 (0)2 537 54 07 – Email : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. - Site : www.samye.be 

Vous recevrez une réponse de notre part dès que possible.

Droit à l’image

Notre site et nos publications respectent la loi belge concernant le droit à l’image.

Toute personne peut refuser qu’on la prenne en photo ou qu’on utilise cette photo en vue de la reproduire, la publier, la communiquer au public…

Le droit à l’image s’applique uniquement aux personnes qui peuvent être individualisées suite, par exemple, à la reproduction de leur visage et qui peuvent être reconnues par d’autres.

En ce qui concerne les personnes publiques, l’autorisation de publication est présumée.

Contenu du site internet 

Le Centre d’Études tibétaines attache beaucoup d’importance à l’exactitude des données publiées sur son site Internet. Si toutefois vous constatez la publication d’une éventuelle erreur ou d’une information incorrecte sur une de nos pages, nous vous serions très reconnaissants de bien vouloir nous en informer.

Liens externes

Le site internet contient des liens vers d’autres sites externes. Le Centre d’Études tibétaines n’est en aucun cas responsable du contenu des sites internet ne faisant pas partie du nom de domaine http://www.samye.be.

Droits d’auteur

L’information publiée sur le site internet du Centre d’Études tibétaines ne peut pas être utilisée, à moins qu’elle ne soit du domaine public ou que l’autorisation ait été accordée par l’association.

Le Centre d’Études tibétaines interdit strictement l’utilisation commerciale de toute information provenant de notre site internet.

Si vous n’êtes pas certain de l’emploi de l’information publiée sur notre site, veuillez nous envoyer votre demande par mail à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou à l’adresse postale susmentionnée.

Vous avez des questions ? N’hésitez pas à nous contacter.